Saltar al contenido principal
📍 Accesorios

Cómo Conectar un TV Box a Tele Antigua o de Tubo (Guía)

Guía paso a paso para conectar un TV Box a cualquier televisor antiguo o de tubo con RCA o HDMI en Chile. Conexiones, cables y configuración fácil.

Fotografía de perfil de Luis Briones, autor técnico en HogarTV.cl
Luis Briones Técnico en Telecomunicaciones / Especialista en TVD y Audio/Video
📅 Actualizado: 2026-10-25 ⏱️ 7 min de lectura
Guía técnica y comparativa: Cómo Conectar un TV Box a Tele Antigua o de Tubo (Guía)
💡

Nota de transparencia: En HogarTV.cl analizamos de forma independiente productos y servicios de televisión en Chile. Algunos enlaces de esta página pueden ser de afiliados (como Mercado Libre, Falabella o AliExpress), lo que nos permite recibir una pequeña comisión si decides comprar, sin costo extra para ti. Conoce más en nuestra divulgación de afiliados.

📑 Índice del Contenido (Temas de la Guía) ▼

¿Tienes en tu casa un televisor antiguo que todavía funciona bien, pero no tiene internet ni aplicaciones? Ya sea una pantalla plana LCD de las primeras generaciones o un clásico televisor “de tubo” o “de cajón” (CRT) con cables de colores, no necesitas botarlo ni gastarte $250.000 CLP en una tele nueva.

Conectando un TV Box Android económico puedes transformar cualquier pantalla en un Smart TV moderno en menos de 10 minutos. Podrás ver YouTube, noticias chilenas en vivo, fútbol, películas y señales abiertas sin enredos técnicos.

En esta guía práctica te explicamos el paso a paso exacto para conectar e instalar todo en casa, tanto si tu televisor tiene entrada HDMI como si solo tiene los típicos conectores redondos de colores (RCA).

💡¿Aún no compras tu equipo?

Si todavía estás buscando qué reproductor comprar al mejor precio en Chile, revisa primero nuestra guía comparativa: Ranking de los Mejores TV Box Android Baratos y Buenos en Chile (desde $19.990 CLP).


Paso 1: Revisa Qué Entradas Tiene tu Televisor

Antes de conectar nada, mira la parte trasera o el costado de tu tele:

Opción A: Tu tele tiene entrada HDMI

  • Es una ranura rectangular delgada que dice HDMI.
  • La tienen casi todos los televisores planos (LED o LCD) fabricados desde 2007 en adelante.
  • Lo que necesitas: Solo tu TV Box y el cable HDMI que viene dentro de la caja.

Opción B: Tu tele es de tubo (sin HDMI, con conectores RCA)

  • Es un televisor más hondo y pesado que solo tiene orificios redondos de colores:
    • Amarillo: Lleva la imagen de video.
    • Blanco y Rojo: Llevan el sonido estéreo (izquierdo y derecho).
  • Lo que necesitas: Tu TV Box + una pequeña cajita llamada Conversor HDMI a RCA (cuesta unos $5.990 CLP) + un cable estándar de 3 colores RCA.

Paso 2: Conexión Física de los Cables

Resumen de Conexión según el Tipo de Televisor

Ajustado a tu pantalla (sin scroll horizontal) 2 filas
Tipo de Pantalla #1

Tele Plana (LED / LCD)

Cable Principal: Cable HDMI directo
Accesorio Extra: Ninguno (viene en la caja)
Dificultad: Muy fácil (Plug & Play)
Tiempo: 2 minutos
Tipo de Pantalla #2

Tele Antigua de Tubo (CRT)

Cable Principal: Cable HDMI + Cable RCA (3 colores)
Accesorio Extra: Conversor Activo HDMI a RCA
Dificultad: Fácil (conectar por color)
Tiempo: 5 minutos
💡
Veredicto Técnico HogarTV: En ambos casos la instalación la puede hacer cualquier persona en casa sin herramientas ni pagarle a un técnico.

Si tu tele tiene HDMI (Conexión Directa):

  1. Conecta un extremo del cable HDMI en la salida HDMI del TV Box.
  2. Conecta el otro extremo en el puerto HDMI de tu televisor (fíjate si dice HDMI 1 o HDMI 2).
  3. Enchufa el TV Box a la corriente con su transformador.

Si tu tele es de Tubo (Con Conversor HDMI a RCA):

  1. Conecta el cable HDMI desde el TV Box a la entrada que dice HDMI INPUT en la cajita conversora.
  2. Enchufa los 3 cables de colores (amarillo, blanco y rojo) en la salida RCA OUTPUT de la cajita conversora.
  3. Conecta el otro extremo de los 3 cables de colores en las entradas correspondientes detrás o al frente de tu televisor viejo, respetando el mismo color:
    • Amarillo con amarillo.
    • Blanco con blanco.
    • Rojo con rojo.
  4. Conecta el cable de energía USB de la cajita conversora a cualquier puerto USB del TV Box o al cargador de un teléfono celular.

Equipos y Accesorios Recomendados

Para que la instalación funcione a la primera sin fallos de imagen ni cortes, estos son los dispositivos más recomendados y económicos disponibles en Chile:

1. Conversor Adaptador de HDMI a RCA (Para Teles sin HDMI)

Es el puente indispensable si tu televisor no tiene puerto HDMI. Transforma la señal digital de alta definición en señal análoga de video compuesto para que el tubo de la tele la reconozca al instante.

📺 El Salvador para Televisores Antiguos de Tubo Actualizado Chile 2026
Conversor Adaptador de HDMI a RCA AV (Cables Amarillo, Blanco y Rojo)
Mercado Libre Chile
Adaptador Universal AV

Conversor Adaptador de HDMI a RCA AV (Cables Amarillo, Blanco y Rojo)

Entrada HDMI hembra Salidas RCA: Amarillo (Video), Blanco y Rojo (Audio) Selector de norma NTSC / PAL Alimentación por cable USB incluido Compatible con cualquier TV Box
Precio Referencial
$ 5.990 CLP
🎯 Rango Normal
$ 4.490 - $ 7.990 CLP
🔥 Mejor Oferta
$ 4.490 CLP
⚖️ Comparativa de Precios en Tiendas (Chile)
⚡ Mercado Libre Chile ⚡ Para Teles Antiguas de Tubo
Envío a Todo Chile
$ 5.990 CLP Comprar
📦 AliExpress Choice 🏭 Precio Fábrica
Envío Choice
$ 2.990 CLP Comprar
Por qué elegirlo
  • ✓ Permite ver contenidos modernos en cualquier tele clásica de los años 90 o 2000
  • ✓ Conexión rápida en menos de 3 minutos respetando los colores de los cables
  • ✓ Precio ultra accesible: entre $4.990 y $5.990 CLP en Mercado Libre Chile
  • ✓ No requiere programas ni drivers en el computador
A considerar
  • × Requiere estar conectado a la corriente o a un puerto USB para funcionar

2. TV Box Android Económico: Ideal para Poco Presupuesto

Si buscas la opción de menor costo para tener YouTube, películas en pendrive y canales en vivo, una TV Box Android básica cuadrada ofrece la mejor relación precio-prestaciones del mercado por menos de $23.000 CLP.

💰 Menos de $23.000 CLP: Máxima Economía para tu Hogar Actualizado Chile 2026
TV Box Android 4K Económico con Puertos USB y Red RJ45
Mercado Libre Chile
Android TV Box / Genérico

TV Box Android 4K Económico con Puertos USB y Red RJ45

Sistema Android con tienda de aplicaciones Conexión WiFi y puerto Ethernet RJ45 Puertos USB múltiples para pendrive y mouse Salida HDMI + Salida AV auxiliar Control remoto y cargador incluidos
Precio Referencial
$ 22.990 CLP
🎯 Rango Normal
$ 16.990 - $ 25.990 CLP
🔥 Mejor Oferta
$ 16.990 CLP
⚖️ Comparativa de Precios en Tiendas (Chile)
⚡ Mercado Libre Chile ⚡ Con Puerto USB y Red
Envío Rápido Chile
$ 22.990 CLP Comprar
⚡ AliExpress Choice 🏭 Menos de $20k
Envío Choice
$ 16.990 CLP Comprar
Por qué elegirlo
  • ✓ Es el reproductor más barato del mercado chileno (aprox. $22.990 CLP)
  • ✓ Tiene puertos USB para poner pendrives con películas descargadas o música
  • ✓ Excelente para dormitorios secundarios, cocinas o talleres
  • ✓ Fácil de transportar y enchufar en cualquier televisor
A considerar
  • × Para algunas funciones de navegación puede ser muy cómodo conectar un ratón (mouse) de computador en el puerto USB

Publicidad Recomendada

3. Onn. Google TV 4K: Si Tu Tele Tiene HDMI y Quieres Control por Voz

Si tu televisor plano sí tiene puerto HDMI y buscas la alternativa más fácil y cómoda —especialmente recomendada para personas mayores o niños—, el Onn. Google TV 4K es insuperable. Tiene un botón con micrófono para pedir videos o canales con la voz sin tener que escribir.

🥇 La Mejor Compra para Pantallas con HDMI Actualizado Chile 2026
Onn. Google TV 4K con Control Remoto por Voz (Google Assistant)
AliExpress Choice
Onn. / Google TV

Onn. Google TV 4K con Control Remoto por Voz (Google Assistant)

Google TV Oficial certificado Control remoto con micrófono para órdenes por voz Calidad 4K Ultra HD y sonido nítido WiFi rápido de 2.4 y 5 GHz Compatible con Netflix, YouTube, Zapping y Disney+
Precio Referencial
$ 34.990 CLP
🎯 Rango Normal
$ 28.990 - $ 39.990 CLP
🔥 Mejor Oferta
$ 28.990 CLP
⚖️ Comparativa de Precios en Tiendas (Chile)
📦 AliExpress Choice 🏭 Oferta Choice Directa
Envío a Todo Chile
$ 28.990 CLP Comprar
📦 Mercado Libre Chile ⚡ Entrega Rápida
Envío Nacional
$ 34.990 CLP Comprar
Por qué elegirlo
  • ✓ Interfaz con letras grandes y fotos claras muy amigable para adultos mayores
  • ✓ Basta mantener presionado el micrófono y decir «poner noticias de Chile»
  • ✓ Certificación oficial de Google: nunca se pega ni se bloquean las apps
  • ✓ Excelente precio en Chile: cerca de $34.990 CLP en Mercado Libre
A considerar
  • × Solo se puede conectar a pantallas que tengan puerto HDMI

Paso 3: Configurar la Entrada en el Control de tu Televisor

Una vez que los cables estén conectados y el TV Box enchufado a la corriente:

  1. Toma el control remoto original de tu televisor (el antiguo de la tele, no el del TV Box).
  2. Presiona el botón que cambia la señal de entrada. Según la marca de tu televisor puede llamarse:
    • INPUT
    • SOURCE
    • VIDEO o AV
    • El dibujo de una pantalla con una flecha entrando.
  3. Si conectaste por HDMI, selecciona HDMI 1 (o HDMI 2).
  4. Si conectaste con los cables de colores RCA a una tele de tubo, selecciona AV, VIDEO 1 o pon el canal 00 o 02 hasta que aparezca la pantalla de bienvenida del TV Box.

Paso 4: Ajustar la Imagen y el WiFi

  1. Conectar a Internet:
    • Con el control del TV Box, ve a la opción de Ajustes (ícono de engranaje o tuerca).
    • Selecciona Red e Internet / WiFi, elige la red de tu casa e ingresa la contraseña.
  2. Ajuste de pantalla para televisores de tubo (Importante):
    • Las teles de tubo son casi cuadradas (formato 4:3), mientras que los TV Box vienen configurados de fábrica para pantallas rectangulares modernas (16:9).
    • En el menú del TV Box ve a Pantalla / Display -> Resolución de Pantalla.
    • Selecciona 720x480 (480i / 480p) y en la cajita conversora asegúrate de mover el pequeño interruptor lateral a la posición NTSC (la norma usada en Chile para televisores análogos).
    • Con esto evitarás que la imagen se vea estirada o que las letras queden cortadas en los bordes.

Paso 5: ¿Qué Aplicaciones Gratuitas Puedes Usar?

Una vez conectado, no estás obligado a pagar suscripciones mensuales caras para disfrutar de tu pantalla:

  • YouTube: Viene preinstalado en todos los equipos. Puedes ver transmisiones en directo de canales de noticias chilenos, música ranchera, folclore, recetas de cocina o programas de humor.
  • Pluto TV: Aplicación 100% gratuita que puedes descargar desde la tienda. Ofrece más de 100 canales temáticos de películas, teleseries, noticias y dibujos animados sin pagar ninguna mensualidad.
  • Señales Abiertas y Noticias: Puedes instalar las aplicaciones de canales de televisión o navegadores web para acceder a transmisiones públicas nacionales.

Preguntas Frecuentes sobre la Conexión

❓ Dudas Frecuentes al Conectar un TV Box a Pantallas Antiguas

¿Se ve nítida la imagen de un TV Box en una tele antigua de tubo con el conversor?
Se ve perfectamente clara y legible para el tamaño de la pantalla. Los televisores de tubo trabajan en definición estándar (480i), por lo que las letras de los noticieros, números y programas se leen sin problemas y el sonido sale con buen volumen por los parlantes de la tele.
¿Qué pasa si la pantalla se ve en blanco y negro o parpadea en la tele de tubo?
Revisa la cajita conversora HDMI a RCA: en uno de sus costados tiene un pequeño selector que dice NTSC / PAL. Muévelo a la posición NTSC, que es el formato estándar de televisión en Chile. Con eso la imagen pasará inmediatamente a color nítido.
¿Por qué la cajita conversora no da imagen al conectarla?
El 99% de las veces es porque olvidaste conectar el cable de energía USB de la cajita. El conversor es activo, lo que significa que necesita energía eléctrica para transformar la señal. Conéctalo al puerto USB del TV Box o al cargador de un celular y encenderá de inmediato.
¿Puedo usar un solo control remoto para todo?
Para encender y apagar la tele antigua o subir el volumen general de los parlantes de la tele usas el control antiguo de la televisión. Con el control del TV Box cambias de canal, buscas videos en YouTube y navegas por las aplicaciones. Si usas el Onn Google TV, su control permite programar el encendido y volumen de muchas teles planas.

¿Aún no decides qué TV Box comprar para tu hogar?

Revisa nuestra comparativa con los modelos más baratos y recomendados en Chile desde $19.990 CLP con análisis de Netflix, YouTube y puertos USB.

Fotografía de perfil de Luis Briones, autor técnico en HogarTV.cl
Autor de la guía Luis Briones (Técnico en Telecomunicaciones / Especialista en TVD y Audio/Video)
Ver perfil y experiencia →

Técnico en telecomunicaciones con más de 8 años de experiencia en terreno en la Región del Biobío (Chile), especializado en instalación de antenas de Televisión Digital Abierta (norma ISDB-Tb), soportes de muro y asesoría técnica independiente para Smart TVs y streaming.

✓ Televisión Digital Abierta Chile ✓ Smart TV y Paneles 4K ✓ Norma ISDB-Tb ✓ Servicio Técnico e Instalación en Biobío ✓ Streaming y TV Sticks ✓ Montaje de Soportes e Instalaciones A/V
Continúa aprendiendo
Ver más en Accesorios →